Bernard Alane 莫德·弗盖特 圭洛姆·加里尼 Vahina Giocante 伊希尔·勒·贝斯柯
暂无
Arlette Mirapeu（voice） Philippe Cheytion（voice） Yves Barsacq（voice）
戈捷·巴图埃 保罗·博尔内 菲利普·波佐 帕斯卡尔·卡萨诺瓦 Frédéric Cerdal Jérémie Covillault 埃马纽埃尔·屈尔蒂 Xavier Fagnon 道恩·福特 Brian Froud 席琳·蒙萨哈 劳伦·默度 Léopoldine Serre
让-路易·特兰蒂尼昂 格莱高利·嘉德波瓦 德尼·波达利德斯 多米尼克·布隆
西娅姆·阿巴斯 琪塔·昂赫 斯万·阿劳德 西蒙·阿布卡瑞安
未知
马修·阿马立克 弗朗索瓦·达密安 阿弗西娅·埃尔奇 Mohamed Fellag 卡瑞娜·泰斯塔 埃里克·埃尔莫斯尼诺 丹尼尔·科恩 Joann Sfar
马赛厄斯·马尔修 奥利维娅·鲁兹 让·雷谢夫 萝西·德·帕尔马 玛丽·文森特 阿瑟·H 达尼 艾伦·巴松
贾梅尔·杜布兹 梅丽莎·德里罗 阿里耶·埃尔马莱 帕特里斯·蒂博 克利斯汀·哈克 迪乌克·科马 Adrien Antoine Georgette Kala-Lobé Nathalie Homs 塞夫·哈杰迪 Johanna Hilaire Dorothée Pousséo 夏洛特·德斯·乔治斯 恩佐·拉齐托 Cyril Casmèze
埃德瓦·贝耶 让-皮埃尔·马里埃尔 奥黛丽·塔图 杰基·贝约尔 帕克里克·雷德里蒙 弗莱德·阿米森 乔伊·卡门 文森特·多诺费奥 布莱恩·T·德莱尼
普鲁内尔·查尔斯·安布隆 恩佐·拉齐托 纳塔莉・德赛 布鲁诺·帕维奥 杰里米·洛佩兹 哈里森·阿雷瓦洛 尼古拉斯·潘切瓦 蒂莎·达维拉·本萨拉 米歇尔·伊莱亚斯 帕斯卡尔·佩斯特尔 保罗·班迪 伊莎贝尔·嘉德 莉莲娜·罗维埃 卡里姆·姆里巴 奥利维耶·克拉弗里 伊丽莎白·杜达
丽兹·布罗谢 布鲁诺·萨拉曼 蒂埃里·汉西斯 娜塔莉·布伏 奥林匹娅·梅林特 夜道雪
让·马丹 帕斯卡尔·马佐蒂 雷蒙·比西埃尔 阿涅斯·维亚拉 勒诺·马克斯 于贝尔·德尚 罗热·布兰 菲利普·德雷 阿尔贝·梅迪纳 克洛德·皮埃普吕 利奥内尔·夏尔皮 雅克·科隆巴 罗贝尔·隆巴尔 让·梅尔梅 樊尚·蒙特罗贝尔 波佩克 皮埃尔·里施 布律诺·塞尔蒙 让·维姆内 让娜·维塔
Paul Ahmarani Benoît Brière 安娜·多尔瓦尔
劳瑞·侯登 奥利维亚·库克 肯尼思·布拉纳 威廉·夏特纳 道恩·福特 Mara Junot Ryan W. Garcia Maya Misaljevic Matthew Alan Taylor Kevin Dennis Wilex Ly
朗贝尔·维尔森 波利娜·布伦纳 米歇尔·勒鲁梭 席琳·荣特 Lévanah Solomon Jean-Marc Pannetier 克里斯多夫·勒莫因 Georges Caudron 让-菲利普·皮马赫丹 Charlotte Hennequin Igor Chometowski Xavier Fagnon Thierry Bordas Luc Boulad Antony Delcleve
Skye Sweetnam Crystal Anderson Anna Cummer